Ale Vergara's profileAle VergaraPhotosBlogListsMore Tools Help

Ale Vergara

Occupation
Location
Interests
Despistada, alegre y alegona... intento ser una "persona", a menudo es muy difícil. Patiperra y buscavidas, disfruto mucho de lasoledad y el silencio.
by 
by 
"La bicyclette bleu"
"Lola et quelques autres"
by 
A sangre fria
Effective Cycling
by 
Las palabras andantes

Ale Vergara

Afortunada

I can't take my eyes off you

Paroles de Damien Rice - The Blowers Daughter :
And so it is just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
 
And so it is the shorter story
No love, no glory
No hero in her sky
 
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you...
 
And so it is just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
 
And so it is the colder water
The Blower's daughter
The pupil in denial
 
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you...
 
Ooh - did I say that I loathe you?
Did I say that I want to leave it all behind?
 
i can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you...
 
My mind...my mind...
Til I find somebody new
 
I can't take my eyes off you

DAMIEN RICE,THE-BLOWERS-DAUGHTER
Et c'est ainsi...
Comme tu avais dit que ce serait.
La vie me semble si simple,
La plupart du temps.
Et c'est ainsi...
La plus courte histoire.
Aucun amour, aucune gloire.
Aucun héros dans son ciel.

Je ne peux détacher mon regard de toi.
Je ne peux détacher mon regard...

Et c'est ainsi...
Comme tu avais dit que ce serait.
Nous avons tous deux oublié la brise,
La plupart du temps.
Et c'est ainsi...
L'eau la plus froide,
La fille du souffleur,
L'élève que l'on rejette.

Je ne peux détacher mon regard de toi.
Je ne peux détacher mon regard...

Ai-je dit que je te détestais ?
Ai-je dit que je voulais
Tout laisser en retrait ?

Je ne peux cesser de penser à toi.
De penser... penser...

La pequeña Catalina

Bienvenida Catalina
Mi sobrina que ya tiene cinco meses :)

Cuando seas grande Catalina, iremos a la montaña de paseo, te lo prometo.

Luego te enseñaré a andar en bicicleta y jugar ajedrez.

Por ahora...descansa de esta tía loca y sueña con elefantitos de colores y música de cuna.
Esta Navidad, el mejor regalo eres tú pequeña saltamontes =)

Fermin Muguruza MAPUTXE

Maputxeak
Maputxeak erran zuen :
Duela asko garela gu
Erran zuen
 
Emaidazu, eman,
eman artoaren burua
Emaidazu arantzik 
gabeko lurra
 
Hamar korrikalari,
Arauko bizirik !
Hamar bider garaile !
Hamar suge, gazte-uhandre
 
Iparra, hegoa
Ekia, ilberria
Lehortea, gaua
Haizeak, izarrak
 
Hegi altua
Uholdetik enparatzeko
Balio izan zuena
Haritz txuria
 
Gezurra, egia
Andeseko mendilerrotik
Beste aldera
Egia, gezurra

Talisman urdina, Nahuel
Urdin nago esan zuen
Kondore horrek
 
Premia handiz, premia
Behar dugu hiztegia
Mapudungu-euskara
 
Mapu=Lurra, Jendea=Txe
Lurraren jendea=Maputxe
Burujabe
 
Maputxeak erran zuen :
Duela asko garela gu
 
MAPUCHE DIJO :
HACE MUCHO TIEMPO QUE EXISTO
 
Dame la madre del maíz
Dame la tierra sin espinas
 
10 Corredores, 
¡Arauco vive, 
10 veces vencedor !
10 Culebras, 
Una joven se convirtió 
en sirena
 
Norte, sur, sol, 
luna nueva, sequía, 
noche, vientos, estrellas
Cerro alto que 
sirvió de salvación 
Para el diluvio
Roble blanco
 
Mentira, verdad
Al otro lado de la 
cordillera de los Andes
 
Talismán azul, Tigre
Estoy azul dijo el cóndor
 
Necesitamos con urgencia
Un diccionario 
euskara-mapudungu 
(lengua mapuche)
 
Mapu = tierra, 
che = gente
Mapuche = gente 
de la tierra
Independiente, 
dueño del destino
 
MAPUCHE DIJO :
HACE MUCHO TIEMPO QUE EXISTO
 

Voici une histoire que m'a envoyé ma chère amie Vivi, elle est belle comme la histoire :)
Profitez
 
 
"C'est l'histoire de deux amis qui marchaient dans le désert. A un
moment, ils se disputèrent et l'un deux donna une gifle à l'autre . Ce
dernier endolori mais sans rien dire écrivit dans le sable :
"aujourd'hui mon ami m'a donné une gifle". Ils continuèrnt à marcher
puis trouvèrent un oassis dans lequel ils décidèrent de se baigner.
Mais celui qui avait été giflé manqua de se noyer et son ami le sauva.
Quand il se fut repris, il écrivit sur une pierre : "aujourd'hui mon
meilleur ami m'a sauvé la vie".
Celui qui avait sauvé la vie et donné la gifle lui demanda : "quand je
t'ai blessé, tu as écrit sur le sable et maintenant tu écris sur la
pierre. Pourquoi ? L'autre ami répondit : quand quelqu'un nous blesse,
nous devons l'écrire sur le sable où les vents du pardon peuvent
l'effacer. Mais quand quelqu'un fait quelque chose de bien pour nous,
nous devons le graver dans la pierre où aucun vent ne peut l'effacer".

Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies
dans la pierre.

SI tu lis ce message...

Si tu lis ce message, cette chanson est pour toi, mon BB, mon Benjamin

By my side (B. Harper)
Translate :  A MES COTES

Ne me devance pas et je ne te laisserai pas en retrait.
Si tu es malheureux, fais-moi un signe.
Aucun amour comparable à l'amour perdu,
aucune souffrance comparable à celle d'un coeur brisé.
Aucun amour comme celui entre toi et moi,
ni de perte aussi grande que nous deux, separés.

Des promesses,
Promesse n'est qu'un mot,
Et quand on le dit tout bas on ne l'entend pas.
Un coeur n'est pas une pierre,
C'est fragile, fragile quand on est seul.
A mes côtés.
Reste à mes côtés.
L'amour que j'ai pour toi va de la Terre jusqu'au Ciel.
Il est dessus, dessous, en-dessus, en-dessous et à côté.
Inutile de faire semblant, de sauver les apparences.
Mon amour n'a pas de fin, tu es mon espérance.
A mes côtés.
Reste à mes côtés.